This bright Brussels sprouts and pomegranate salad with poppy seed dressing is as quick and easy to make as it is festive and tasty.